تبریک روز جهانی مرد به عربی
در این مقاله از مجله اینترنتی دلگرم مجموعه ای از متن تبریک روز جهانی مرد به عربی را برای شما عزیزان آورده ایم. با ما همراه باشید.
تبریک روز جهانی مرد به عربی با ترجمه
زوجتی العزیزة والحنونة!
جمال الحب، ونقاء الإخلاص، وقمة اللطف، ونهایة الراحة،
کل هذا وجد معناه بجانبک!
یوم الرجل العالمی سعید.
همسر عزیز و مهربانم!
زیبایی عشق، پاکی صداقت، اوج مهربانی و نهایت آرامش
همه و همه در کنار تو برایم معنا پیدا کرد!
روز جهانی مرد مبارک
تبریک روز جهانی پدر به عربی
إلى أحن أب فی الدنیا!
نحبک بصدق،
ونهدیک آلاف باقات شقائق النعمان.
عید الأب سعید!
مهربان ترین بابای دنیا!
صادقانه دوستت داریم و
هزاران شاخه گل شقایق تقدیمت می کنیم
روز مرد بر شما مبارک
پیام تبریک روز جهانی مرد به عربی
فی هذا الیوم العزیز
فی هذه اللحظات الجمیلة
أجمل کلمة یمکن قولها هی "أحبک"
مع سماء من الحب والشوق
إلیکِ یا زوجتی العزیزة
یومکِ مبارک
توی این روز عزیز
توی این لحظه های قشنگ
زیباترین کلمه ای که می شود گفت، یک دوستت دارم است
به همراه یک آسمان عشق و تمنا
تقدیم به تو همسر عزیزم
روزت مبارک
تبریک روز جهانی مرد به عربی با معنی
أخفیت أجمل مشاعری فی عینی
لتقرأها بنفسک من بریقها
عید أب سعید یا حبیبی
زیباترین احساساتم را در چشم هایم مخفی کرده ام
تا خودت از درخشش آن ها بخوانی
روز مرد مبارک عشق من
متن عربی روز جهانی مرد مبارک
یا رجلی!
فی ظل رجولتک
أنا أسعد امرأة فی العالم
یومک سعید…
مرد من!
زیر سایه مردانگیت
خوشبخت ترین بانوی جهانم
روزت مبارک…
پیام تبریک روز جهانی مرد به عربی
لا أعلم إن کنتَ قد علمتَ سببَ بکائی
لا أعلم إن کنتَ قد شعرتَ بصمتی.
لکننی أعلم أنک تعلم أننی کنتُ وما زلتُ عاشقًا
وجودُک البسیط هو ما جعلنی متعلقًا هکذا
عزیزی! أنتَ دائمًا حبی وستبقى
عید أب سعید
نمی دانم که دانستی دلیل گریه هایم را
نمی دانم که حس کردی سکوتم را.
ولی دانم که می دانی من عاشق بودم و هستم
وجود ساده ات بوده که من این گونه دل بستم
عزیزم! همیشه عشق من هستی و خواهی بود
روز مرد مبارک
متن عربی روز جهانی مرد
لقد وهبتک قلبی وضحکت لعینیک
ارتبطت بک وإلى الأبد وإلى الأبد أحبک
أهنئک بیوم الأب مع الکثیر من الحب
أتمنى أن تبقى شمعة وجودک مضیئة وحیاتک دائمة الخضرة
من به تو دل دادم و به چشمان تو خندیدم
به تو پیوستم و تا ابد و تا همیشه دوستت دارم
روز مرد را با یک دنیا عشق به تو تبریک می گویم
امیدوارم شمع وجودت روشن و زندگی ات همیشه سبز باشد
تبریک عربی روز جهانی مرد
یا لیت الزمان بیدی، لأطلت لحظات وجودی معکِ، حتى لا یبقى وقت للعیش بدونکِ.
یومکِ سعید/مبارک.
ای کاش گذر زمان در دست من بود تا لحظه های شیرین با تو بودن را
آنقدر طولانی می کردم تا برای بی تو بودن وقتی نمی ماند
روزت مبارک
کپشن تبریک روز جهانی مرد به عربی
السعادة هی أن یدخل شخصٌ ما حیاتک
ویکون عند کل کلمة یقولها،
یمنحک شعورًا بالأمان.
یا رفیقة دربی! یومک سعید.
خوشبختی یعنی یک نفر
وارد زندگیت شود
که پای تمام حرف هایی که می زند، می ماند
که به تو احساس امنیت می دهد
همراه زندگیم! روزت مبارک
متن روز جهانی مرد به عربی
أیام قضیتها معک هی أجمل أیام الله.
عید الأب سعید لأفضل رجل فی الدنیا.
رفیقتک الدائمة فی الحیاة...
روز های با تو بودن قشنگ ترین روز های خداست
روز مرد بر بهترین مرد دنیا مبارک
همراه همیشگی تو در زندگی...